Podemos proporcionarle un espacio de descanso en la zona del salón de entrada.

(¡Por supuesto gratis!)

After you leave your baggages in the storage, you would have rest for a while or check your exploring plans on the day.

Después de dejar su equipaje en el depósito, podrá descansar un rato o comprobar sus planes de exploración del día.

We can provide you some tips for fun to explore around Shin-Osaka area or near Shin-Osaka areas in Deeper grade.

Puede obtener algunos consejos sobre las ubicaciones o algún apoyo para llegar allí.
Podemos darle algunos consejos para su plan sobre si es posible o no durante su estancia en tránsito en Shin-Osaka.
Intentaremos ayudarle a hacer correcciones o a hacer un “plan B”.

Lo sentimos, NO podemos apoyar ni ocuparnos de sus restricciones dietéticas religiosas o vegetarianas.